{"id":2228,"date":"2022-02-21T19:05:05","date_gmt":"2022-02-21T19:05:05","guid":{"rendered":"https:\/\/miyakoshi.eu\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/"},"modified":"2023-01-17T14:36:16","modified_gmt":"2023-01-17T14:36:16","slug":"crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/","title":{"rendered":"Crobel Label Industry, ouvre une nouvelle ligne d’activit\u00e9 avec la technologie Miyakoshi"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En octobre, le fabricant d’\u00e9tiquettes Crobel<\/strong> f\u00eatera ses 20 ans d’activit\u00e9<\/strong> au service du monde de l’alimentation, secteur qui a \u00e9t\u00e9 le levier de croissance d’une entreprise qui compte actuellement 42 employ\u00e9s et 3 300 m\u00e8tres carr\u00e9s d’installations<\/strong> et qui, depuis deux ans, investit massivement dans les \u00e9tiquettes de vin, l’un des r\u00eaves de son fondateur et directeur g\u00e9n\u00e9ral depuis la cr\u00e9ation de l’entreprise.<\/p>

\u00ab\u00a0Notre intention est de continuer \u00e0 \u00eatre forts dans le secteur alimentaire\u00a0\u00bb<\/em>, explique Carlos Corte-Real<\/strong>, \u00ab\u00a0mais il est vrai que depuis quelque temps, nous essayons d’entrer au\u00a0march\u00e9 du vin<\/strong>, un secteur que j’aime beaucoup car je suis un fan de la collection d’\u00e9tiquettes de vin depuis mon enfance\u00a0\u00bb<\/em>.\u00a0En fait, ce n’est pas la premi\u00e8re tentative: \u00ab\u00a0nous avons d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 en 2010, mais nous avons subi un incendie dans nos installations alors que nous commencions \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer le march\u00e9 du vin et nous avons \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s de nous concentrer sur notre point fort, la nourriture, pour maintenir notre position\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>

Apr\u00e8s des ann\u00e9es de consolidation, en 2018, ils ont recommenc\u00e9 \u00e0 penser \u00e0 concentrer une partie de l’activit\u00e9 sur les \u00e9tiquettes de vin et ont entam\u00e9 une p\u00e9riode d’investissement dans des machines sp\u00e9cifiques<\/strong> pour ce march\u00e9, qui a r\u00e9cemment abouti \u00e0 l’ajout d’une presse semi-rotative offset UV Miyakoshi MLP13C<\/strong>. \u00ab\u00a0Nous ne d\u00e9veloppons pas seulement un secteur d’activit\u00e9, mais une passion\u00a0\u00bb<\/em>, souligne Carlos Corte-Real.<\/p>

L’industrie de l’\u00e9tiquette<\/strong>\u00a0en g\u00e9n\u00e9ral est tr\u00e8s locale<\/strong> et r\u00e9pond toujours aux besoins des march\u00e9s les plus proches: le monde du vin est sans aucun doute l’un des plus importants dans cette r\u00e9gion du Portugal, avec les vins de Porto et dans la r\u00e9gion de Guimar\u00e2es et du Minho, les \u00ab\u00a0vinhos verdes\u00a0\u00bb<\/strong> de plus en plus connus, des vins portugais exclusifs qui attirent de plus en plus l’attention internationale<\/strong>. \u00ab\u00a0Nous sommes donc dans une zone exceptionnelle pour d\u00e9velopper notre activit\u00e9 d’\u00e9tiquetage du vin\u00a0\u00bb<\/em>, souligne le directeur g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>

La presse semi-rotative UV MLP13C de Miyakoshi, avec une largeur de bande de 350 mm et une largeur d’impression maximale de 406,4 mm, \u00ab\u00a0est capable d’imprimer \u00e0 une vitesse maximale de 101 m\/min, ce qui en fait la presse semi-rotative UV la plus productive du march\u00e9 de l’\u00e9tiquette\u00a0\u00bb<\/em>, explique David Lopez, directeur commercial de Miyakoshi Europe. \u00ab\u00a0En outre, elle peut imprimer syst\u00e9matiquement \u00e0 pleine vitesse, quel que soit le mode d’impression s\u00e9lectionn\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Miyakoshi MLP13C<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La Miyakoshi MLP13C de Crobel est configur\u00e9e avec 5 offset + flexo + matrice, enti\u00e8rement automatis\u00e9e (encrages automatiques, lavage automatique des tambours, fonction de d\u00e9marrage \u00e0 froid, rouleaux oscillants refroidis…), \u00ab\u00a0faisant de cette presse une solution parfaite pour les courts\/moyens et longs tirages pour les march\u00e9s du vin\/des cosm\u00e9tiques\/de l’alimentaire. Gr\u00e2ce \u00e0 l’impression offset de haute qualit\u00e9 de la MLP, Crobel peut acc\u00e9der au march\u00e9 des \u00e9tiquettes de vin de haute qualit\u00e9 avec une grande valeur ajout\u00e9e\u00a0\u00bb, ajoute Mr. Lopez.<\/p>

La machine a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e au d\u00e9but de l’ann\u00e9e et au moment de l’interview, r\u00e9alis\u00e9e d\u00e9but mars, Carlos Corte-Real nous a confi\u00e9 que\u00a0\u00ab\u00a0nous ne travaillons pas encore \u00e0 100% avec elle, mais nous sommes pleinement convaincus qu’elle nous permettra de nous d\u00e9velopper\u00a0dans le domaine du vin<\/span>. Au d\u00e9but, nous avons eu quelques probl\u00e8mes parce que nous n’avions pas de personnel sp\u00e9cialis\u00e9 dans l’offset, car nous nous sommes toujours sp\u00e9cialis\u00e9s dans la flexographie et l’adaptation n’a pas \u00e9t\u00e9 aussi r\u00e9ussie que nous l’esp\u00e9rions, mais avec l’aide de\u00a0Miyakoshi Europa – OMC<\/span>\u00a0et l’incorporation de personnel sp\u00e9cialis\u00e9, tout a \u00e9t\u00e9 beaucoup plus facile. Nous commen\u00e7ons \u00e0 ma\u00eetriser la dynamique de\u00a0l’impression offset<\/span>\u00a0et nous sommes clairement sur la bonne voie, pas encore \u00e0 pleine capacit\u00e9, comme je l’ai dit, mais l’investissement commence \u00e0 porter ses fruits. Nous aurons bient\u00f4t un \u00e9quipement complet\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le service au c\u0153ur de la strat\u00e9gie<\/strong><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Avec un chiffre d’affaires en 2019 de 4,5 millions d’euros, Carlos Corte-Real pr\u00e9voit que\u00a0\u00ab\u00a0avec cette nouvelle acquisition, surtout ax\u00e9e sur la partie vin, je pense que fin 2020, nous serons tr\u00e8s proches des 5 millions de chiffre d’affaires\u00a0\u00bb. Nous avons connu un tr\u00e8s bon d\u00e9but d’ann\u00e9e, nous sommes bien positionn\u00e9s<\/strong> et je m’attends \u00e0 un grand succ\u00e8s tout au long de cet exercice\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>

\u00c0 cette fin, l’entreprise portugaise va intensifier son engagement en faveur de l’internationalisation. En fait, le march\u00e9 espagnol, principalement le march\u00e9 galicien, repr\u00e9sente d\u00e9j\u00e0 plus de 20% du volume des ventes de Crobel. \u00ab\u00a0Nous avons une \u00e9quipe commerciale en Galice et nous sommes tr\u00e8s pr\u00e9sents dans le secteur des conserves de poisson, certains des principaux acteurs de ce march\u00e9 sont nos clients. Et, en outre, nous commen\u00e7ons actuellement \u00e0 travailler beaucoup dans le domaine des vins Albari\u00f1o\u00a0\u00bb<\/em>, d\u00e9clare Carlos Corte-Real. \u00ab\u00a0\u00c9videmment, nous aimerions beaucoup nous d\u00e9velopper au niveau europ\u00e9en et comme nous avons une pr\u00e9sence consolid\u00e9e en Espagne, notre prochaine \u00e9tape serait d’atteindre la France\u00a0\u00bb<\/em>, il ajoute.<\/p>

Mais quel est l’ADN de Crobel, qu’est-ce qui le diff\u00e9rencie des autres fabricants d’\u00e9tiquettes portugaises? Carlos Corte-Real n’en doute pas : \u00ab\u00a0Nous sommes tr\u00e8s soucieux de l’excellence du service. Bien que nous soyons superbement \u00e9quip\u00e9s pour les secteurs que nous ciblons, nous n’accordons pas plus de valeur aux machines que nous poss\u00e9dons, car nous savons que nos concurrents disposent eux aussi des meilleures technologies. C’est pourquoi nous nous effor\u00e7ons depuis le d\u00e9but de nous diff\u00e9rencier en mati\u00e8re de d\u00e9lais de production et de livraison et de service \u00e0 la client\u00e8le. C’est ainsi que nous avons r\u00e9ussi \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer un march\u00e9 o\u00f9 il y a d\u00e9j\u00e0 beaucoup de concurrence, qu’il s’agisse de l’alimentation ou maintenant du vin\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>

Mais il est ind\u00e9niable que la technologie peut faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence. Pour un fabricant d’\u00e9tiquettes, il est essentiel d’\u00eatre \u00e0 la pointe, quelle que soit la technologie d’impression utilis\u00e9e, surtout dans le cas – comme c’est le cas pour Crobel – o\u00f9 l’on cherche \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer de nouveaux march\u00e9s<\/strong>. Le chapitre sur les investissements rev\u00eat donc une importance particuli\u00e8re. Crobel a r\u00e9alis\u00e9 un investissement de pr\u00e8s de 1,5 million d’euros entre fin 2018 et fin 2019 afin de pouvoir servir le secteur du vin. \u00ab\u00a0Si vous voulez vous d\u00e9velopper, vous devez investir, il n’y a pas d’autre moyen\u00a0\u00bb<\/strong><\/em>, d\u00e9clare le directeur g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>

Nous avons termin\u00e9 notre r\u00e9union en discutant de la situation du march\u00e9 des \u00e9tiquettes auto-adh\u00e9sives au Portugal<\/strong> et de la menace croissante de la pand\u00e9mie mondiale. Selon le directeur g\u00e9n\u00e9ral de Crobel, \u00ab\u00a0notre march\u00e9 a beaucoup progress\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es et il y a beaucoup d’optimisme concernant les exportations de produits portugais<\/strong><\/em>; c’est sans aucun doute un cycle tr\u00e8s positif que nous avons connu ces derni\u00e8res ann\u00e9es, avec de bonnes donn\u00e9es sur la consommation int\u00e9rieure et les exportations, mais en ce moment nous avons un s\u00e9rieux probl\u00e8me avec Covid-19<\/strong>, nous ne savons pas ce qui va se passer et nous d\u00e9tectons un malaise<\/strong>. Mais nous allons continuer \u00e0 travailler, si possible avec encore plus d’efforts et d’optimisme qu’auparavant<\/strong>, afin que cela nous affecte le moins possible et que nous ne d\u00e9viions pas de nos strat\u00e9gies. Notre objectif est de devenir l’une des entreprises les plus importantes du Portugal et d’\u00eatre connus pour notre travail de qualit\u00e9 et pour le service que nous offrons \u00e0 nos clients\u00a0\u00bb.<\/em><\/p><\/div>

Source : INFOPAC<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Carlos Corte-Real<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avec des repr\u00e9sentants de Miyakoshi Europe et d’OMC, la soci\u00e9t\u00e9 qui repr\u00e9sente la marque japonaise sur le march\u00e9 ib\u00e9rique, nous nous sommes rendus \u00e0 Guimar\u00e2es, \u00e0 20 km au sud de Braga, dans le nord du Portugal, pour nous entretenir avec Carlos Corte-Real, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Crobel Industria de Etiquetas, et d\u00e9couvrir de premi\u00e8re main son entr\u00e9e dans le monde de l’impression d’\u00e9tiquettes avec des \u00e9quipements Miyakoshi MLP13C.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1291,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-2228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"yoast_head":"\nCrobel Label Industry, ouvre une nouvelle ligne d'activit\u00e9 avec la technologie Miyakoshi | Miyakoshi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Crobel Label Industry, ouvre une nouvelle ligne d'activit\u00e9 avec la technologie Miyakoshi | Miyakoshi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec des repr\u00e9sentants de Miyakoshi Europe et d'OMC, la soci\u00e9t\u00e9 qui repr\u00e9sente la marque japonaise sur le march\u00e9 ib\u00e9rique, nous nous sommes rendus \u00e0 Guimar\u00e2es, \u00e0 20 km au sud de Braga, dans le nord du Portugal, pour nous entretenir avec Carlos Corte-Real, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Crobel Industria de Etiquetas, et d\u00e9couvrir de premi\u00e8re main son entr\u00e9e dans le monde de l'impression d'\u00e9tiquettes avec des \u00e9quipements Miyakoshi MLP13C.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miyakoshi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-21T19:05:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-17T14:36:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/56-es.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"609\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"e-tecnia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"e-tecnia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/\"},\"author\":{\"name\":\"e-tecnia\",\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#\/schema\/person\/5c064c49ea784cecedeec91e7774e02e\"},\"headline\":\"Crobel Label Industry, ouvre une nouvelle ligne d’activit\u00e9 avec la technologie Miyakoshi\",\"datePublished\":\"2022-02-21T19:05:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-17T14:36:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/\"},\"wordCount\":1288,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/56-es.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/\",\"name\":\"Crobel Label Industry, ouvre une nouvelle ligne d'activit\u00e9 avec la technologie Miyakoshi | Miyakoshi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/56-es.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-21T19:05:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-17T14:36:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/56-es.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/56-es.jpg\",\"width\":500,\"height\":609},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Crobel Label Industry, ouvre une nouvelle ligne d’activit\u00e9 avec la technologie Miyakoshi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/\",\"name\":\"Miyakoshi\",\"description\":\"Fabricantes japoneses de impresoras offset\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#organization\",\"name\":\"Miyakoshi Europe, S.L.\",\"url\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Logo-miyakoshi.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Logo-miyakoshi.svg\",\"width\":483,\"height\":98,\"caption\":\"Miyakoshi Europe, S.L.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miyakoshieurope\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#\/schema\/person\/5c064c49ea784cecedeec91e7774e02e\",\"name\":\"e-tecnia\",\"sameAs\":[\"https:\/\/e-tecnia.es\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Crobel Label Industry, ouvre une nouvelle ligne d'activit\u00e9 avec la technologie Miyakoshi | Miyakoshi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Crobel Label Industry, ouvre une nouvelle ligne d'activit\u00e9 avec la technologie Miyakoshi | Miyakoshi","og_description":"Avec des repr\u00e9sentants de Miyakoshi Europe et d'OMC, la soci\u00e9t\u00e9 qui repr\u00e9sente la marque japonaise sur le march\u00e9 ib\u00e9rique, nous nous sommes rendus \u00e0 Guimar\u00e2es, \u00e0 20 km au sud de Braga, dans le nord du Portugal, pour nous entretenir avec Carlos Corte-Real, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Crobel Industria de Etiquetas, et d\u00e9couvrir de premi\u00e8re main son entr\u00e9e dans le monde de l'impression d'\u00e9tiquettes avec des \u00e9quipements Miyakoshi MLP13C.","og_url":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/","og_site_name":"Miyakoshi","article_published_time":"2022-02-21T19:05:05+00:00","article_modified_time":"2023-01-17T14:36:16+00:00","og_image":[{"width":500,"height":609,"url":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/56-es.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"e-tecnia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"e-tecnia","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/"},"author":{"name":"e-tecnia","@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#\/schema\/person\/5c064c49ea784cecedeec91e7774e02e"},"headline":"Crobel Label Industry, ouvre une nouvelle ligne d’activit\u00e9 avec la technologie Miyakoshi","datePublished":"2022-02-21T19:05:05+00:00","dateModified":"2023-01-17T14:36:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/"},"wordCount":1288,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/56-es.jpg","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/","url":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/","name":"Crobel Label Industry, ouvre une nouvelle ligne d'activit\u00e9 avec la technologie Miyakoshi | Miyakoshi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/56-es.jpg","datePublished":"2022-02-21T19:05:05+00:00","dateModified":"2023-01-17T14:36:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/56-es.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/56-es.jpg","width":500,"height":609},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/crobel-label-industry-a-new-line-of-business-employing-technology-from-miyakoshi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Crobel Label Industry, ouvre une nouvelle ligne d’activit\u00e9 avec la technologie Miyakoshi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/","name":"Miyakoshi","description":"Fabricantes japoneses de impresoras offset","publisher":{"@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#organization","name":"Miyakoshi Europe, S.L.","url":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Logo-miyakoshi.svg","contentUrl":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Logo-miyakoshi.svg","width":483,"height":98,"caption":"Miyakoshi Europe, S.L."},"image":{"@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/miyakoshieurope\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/#\/schema\/person\/5c064c49ea784cecedeec91e7774e02e","name":"e-tecnia","sameAs":["https:\/\/e-tecnia.es"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2228"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7737,"href":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2228\/revisions\/7737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miyakoshi.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}